karşılaşmak
to encounter / to meet / to come across / to face
LevelB2
Word typeVerb
Frequency rank#1044
Meanings
- to encounter
- to meet
- to come across
- to face
Example sentence
Yolda eski bir arkadaşımla karşılaştım.
I ran into an old friend on the road.
karşılaşmak in real sentences
848 short Tatoeba sentences with an English translation use this word. Here are 3, with the form of the word each one uses.
Moğolistan'da her yerde onunla karşılaştım.
I ran across her in Mongolia, of all places.
Form: karşılaştım · Tatoeba #851385Ben, zaman zaman onunla kulüpte karşılaşırım.
I meet him at the club from time to time.
Form: karşılaşırım · Tatoeba #1046010Sanki onun benimle karşılaşmaktan çekindiğini hissettim.
I felt as if he shrank from meeting me.
Form: karşılaşmaktan · Tatoeba #1225288
Example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.
Conjugating karşılaşmak
Stem karşılaş-. The present continuous adds -(I)yor and the past tense adds -DI, each followed by a personal ending.
| Person | Present continuous | Past |
|---|---|---|
| ben | karşılaşıyorum | karşılaştım |
| sen | karşılaşıyorsun | karşılaştın |
| o | karşılaşıyor | karşılaştı |
| biz | karşılaşıyoruz | karşılaştık |
| siz | karşılaşıyorsunuz | karşılaştınız |
| onlar | karşılaşıyorlar | karşılaştılar |
Grammar note
Reflexive form of 'karşılamak' - used with 'ile' or dative case
Often in the same sentence
Words that most often appear alongside this one in the Tatoeba sentences.
More Verbs words
dayanmakto withstand / to endure / to be based on / to lean onoluşturmakto form / to constitute / to create / to composegerçekleştirmekto realize / to accomplish / to carry outtartışmakto discuss / to debate / to argueortaya çıkmakto emerge / to appear / to come to lightdeğerlendirmekto evaluate / to assess / to appraise