kalmak
to stay / to remain
LevelA1
Word typeVerb
Frequency rank#337
Meanings
- to stay
- to remain
Example sentence
Burada kalıyorum.
I'm staying here.
kalmak in real sentences
10,345 short Tatoeba sentences with an English translation use this word. Here are 3, with the form of the word each one uses.
Bu, bizim geçen sene kaldığımız oteldir.
This is the hotel where we stayed last year.
Form: kaldığımız · Tatoeba #522213Evde kalmayı sinemaya gitmeye tercih ederim.
I would rather stay at home than go to the movies.
Form: kalmayı · Tatoeba #856931Batı Berlin, Sovyet kontrolünün dışında kalacaktı.
West Berlin would remain free of Soviet control.
Form: kalacaktı · Tatoeba #911284
Example sentences from Tatoeba, CC BY 2.0 FR.
Conjugating kalmak
Stem kal-. The present continuous adds -(I)yor and the past tense adds -DI, each followed by a personal ending.
| Person | Present continuous | Past |
|---|---|---|
| ben | kalıyorum | kaldım |
| sen | kalıyorsun | kaldın |
| o | kalıyor | kaldı |
| biz | kalıyoruz | kaldık |
| siz | kalıyorsunuz | kaldınız |
| onlar | kalıyorlar | kaldılar |
Often in the same sentence
Words that most often appear alongside this one in the Tatoeba sentences.
